SHARE
COPY LINK
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: A roundup of the news on Wednesday

One in four Danish companies reliant on foreign labour, defence minister mulls new Ukraine donations, Denmark is world's least corrupt country, and speed camera app to be switched off: here's the latest news from Denmark.

Today in Denmark: A roundup of the news on Wednesday
Workers at a Vestas turbine factory in Esbjerg, Denmark back in 2013. One in four Danish managers have told Lederne that their company could not operate without foreign labour. Photo: Thomas Lekfeldt/Ritzau Scanpix

One in four Danish companies reliant on foreign labour: survey

More than half Danish companies employ foreign labour and one in four say they could not run their company without them, according to a member survey of 1,255 company managers by the Lederne management union. 

Of the 1,255 who replied to the survey 759 said they employed foreign workers and 354 said that these workers were essential to their business. 

“This tells us that we cannot run Denmark without foreign labour, so it is not a discussion whether we need foreign labor or not. We have it, and we need more of it,” Bodil Nordestgaard Ismiris, the union’s managing director, told the Politiken newspaper. 

“That’s why the message from us is that we must do away with all these bogus rules which mean that today in Denmark we actually expel many well-functioning, well-integrated people because of some very strange arguments. We have to understand in Denmark that every time we do that, we shoot ourselves in the foot.” 

The new SVM government has announced that it will lower the minimum salary threshold for work permits, so long as unemployment is low. The bill is due to in February.

Danish vocab: gakkede – weird, odd, nonsensical

Denmark ‘considering’ new military donations to Ukraine

Danish Minister of Defence Jakob Ellemann-Jensen has not ruled out additional donations of military equipment to Ukraine after the Nordic country recently agreed to send artillery pieces to Kyiv.

Ellemann-Jensen said in an email to news wire Ritzau that further donations could come into play following a visit to Black Sea city Mykolaiv earlier this week.

“Denmark has just made a large donation to Ukraine in the form of all of the army’s artillery. Something the Ukrainians themselves requested, and that we can be proud of,” Ellemann-Jensen wrote.

“Having said that, there is no doubt there will be a need for more Danish support for Ukraine,” he said. 

Danish vocab: at understøtte – to support 

Denmark rated world’s least corrupt country in index

Denmark has been named the least corrupt country in the world for the fifth time in an annual index – but that does not mean the Nordic country is corruption free, according to a representative from the organisation behind the ranking.

Global anti-corruption agency Transparency International has placed Denmark as the country with the best record in its analysis of the perceived level of corruption in the public sector in a range of countries.

In the Corruption Perceptions Index (CPI) ranking, countries are given a score from 0 to 100 with a higher number representing a better ranking. Denmark was given 90, two points better than last year’s total of 88.

In a statement on its website, the organisation said Denmark had risen in the index because people had reported less experience of bribery around import/export permits, public services, tax, public contracts and contact with the courts. 

Danish vocab: bestikkelse – bribery

Danish speed camera warning app to be switched off

The Fartkontrol.nu app, which warns motorists about upcoming speed checks on roads, is to be switched off at the end of January.

A message appeared in the app confirming that it will no longer work from next month, media Avisen Danmark reported.

“It is with great regret that we are unable to continue running the app due to technical challenges and new requirements from Google Maps that we are unable to meet,” the message states.

Fartkontrol.nu warns users about speed checks as well as accidents and other traffic disruptions on Danish roads.

Danish vocab: trafikale forstyrrelser – traffic disruptions

Danish supermarket chains to get shared names in rebranding

Danish supermarkets Kvickly, SuperBrugsen and Irma will operate under a shared name after parent company Coop decided to merge the three brands together.

Coop said in a statement on Tuesday that the largest of its Kvickly, SuperBrugsen and Irma stores will all be renamed “Coop”.

Remaining, smaller stores will, along with existing Dagli’ Brugsen stores, all be called “Brugsen” under the rebranding. 

Danish vocab: en kæde – a chain

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday

Object recovered near Nord Stream pipeline, Field’s shooter charged, possible ban on biker gang and other news from Denmark on Thursday.

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday

Denmark recovers object near sabotaged Nord Stream pipeline

Denmark has recovered a cylindrical object spotted near the sabotaged Nord Stream 2 gas pipeline, the Danish Energy Agency said yesterday, adding it was a “smoke buoy”.

The agency said in a statement that the object had been recovered at a depth of 73 metres and that a “representative of the owner, Nord Stream 2 AG, was present during the salvage”, news wire AFP reports.

According to the energy agency, the recovery was completed on March 28th.

“Investigations indicate that the object is an empty maritime smoke buoy, which is used for visual marking,” it said in a statement, adding that “the object does not pose a safety risk.”

Danish vocabulary: at bjærge — to salvage

Suspect in Field’s shooting charged with murder

A man suspected of killing three people in the Field’s shopping mall in Copenhagen last July has been charged with murder and attempted murder, the prosecution service said on Wednesday.

“The 23-year-old man is accused of killing three people, a 17-year-old boy, a 17-year-old girl and a 46-year-old man”, it said in a statement.

The man, whose identity has not been disclosed, has also been charged with 12 counts of attempted murder.

Arrested outside Field’s just after the July 3rd shooting, the man, who has a history of mental health illness, has been detained in a closed psychiatric ward.

Investigators believe the attack was planned, Danish media have reported.

Danish vocabulary: anklagemyndighed — public prosecutor

Justice ministry considers ban on biker gang

The Ministry of Justice is weighing its options over a potential ban on the biker gang Satudarah, broadcaster DR reports.

The biker group is linked with organised crime and is a rival to other groups including Hells Angels and Bandidos.

“They constitute a serious danger and serious threat to society and to Danes. We will therefore use all imaginable resources we can within the rules of the constitution,” Justice Minister Peter Hummelgaard told DR.

Denmark’s constitution protects the right to public gathering, but the country’s laws allow the police to order criminal groups to be dissolved. The law was used against the Loyal to Familia gang in Copenhagen in 2021.

The municipality in West Jutland city Esbjerg this week used a different law to ban Satudarah from using a specified address in the town as a clubhouse.

Danish vocabulary: rockere — biker gang members

Copenhagen Zoo hopes to ignite panda romance

Copenhagen Zoo has begun a new strategy to encourage mating — giving the prospective couple more time to get to know each other.

The Danish capital’s zoo decided to put the bears in the same enclosure a month earlier than usual so they can get acquainted while temperatures remain cooler, so they don’t bicker when the mating season begins.

“This year’s panda date is under way,” the zoo wrote on its website.

The zoo also published images showing the pandas keeping a respectful distance and mostly glaring at each other, showing “there’s not exactly love in the air (yet).”

On loan from China for 15 years, Mao Sun and Xing Er arrived in Copenhagen in spring 2019 and since then all attempts to breed have been unsuccessful.

“We are trying an approach that has been successful with our polar bears and brown bears, we are putting them together now, even though Mao Sun will not be ready for several weeks,” veterinarian Mads Frost Bertelsen said in a statement reported by AFP.

Danish vocabulary: at parre sig — to mate

SHOW COMMENTS