An “aggressive” cow was pursued and lethally shot by police in Aarhus after it broke free from an abattoir and caused temporary closure of the city’s light rail.