Danish word of the day: Marcipangris
Photo by Francesco Ungaro on Unsplash and Nicolas Raymond/FlickR
Today's word of the day, 'marcipangris' is apt for those who hog the Christmas party prizes.
What is marcipangris?
A marsipangris, or marzipan pig, is just that: a pig figurine made out of marzipan, often covered in chocolate.
This delicious confectionary animal pops up in various sizes in many supermarkets, confectionery, and speciality shops in Denmark during the festive season, and is also commonly referred to as a julegris (“Christmas pig”).
The marcipangris is popularly used as a prize given to the winner of Christmas games at holiday gatherings. The classic Christmas game with which it is associated is the risalamande challenge.
Risalamande is a hugely popular cold rice sweet mixed with whipped cream, vanilla and chopped almonds and served with warm cherry sauce.
By tradition, one whole almond is left in the mix, which is then spooned into everyone’s bowls when it’s time to have dessert after Christmas dinner.
Whoever finds the whole almond wins a present (the mandelgave or “almond gift”), which is customarily a julegris. The game is often fixed so that a child (or children) wins the prize.
Why do I need to know marcipangris?
According to Videnskab.dk, the “almond gift” custom originated in France, but risalamande – despite its French-sounding name – is very much Danish.
That is because increasingly creative ways to make meals using rice emerged in Denmark after rice became a more inexpensive ingredient in the 1800s.
Meanwhile, it was tradition to slaughter a pig to give fresh (rather than salted) meat for the Christmas meal, despite the popularity of duck as a Danish Christmas dinner staple in later years.
As such, there is some sense in the link between a pig and a sweet-tasting Christmas treat.
Comments
See Also
What is marcipangris?
A marsipangris, or marzipan pig, is just that: a pig figurine made out of marzipan, often covered in chocolate.
This delicious confectionary animal pops up in various sizes in many supermarkets, confectionery, and speciality shops in Denmark during the festive season, and is also commonly referred to as a julegris (“Christmas pig”).
The marcipangris is popularly used as a prize given to the winner of Christmas games at holiday gatherings. The classic Christmas game with which it is associated is the risalamande challenge.
Risalamande is a hugely popular cold rice sweet mixed with whipped cream, vanilla and chopped almonds and served with warm cherry sauce.
By tradition, one whole almond is left in the mix, which is then spooned into everyone’s bowls when it’s time to have dessert after Christmas dinner.
Whoever finds the whole almond wins a present (the mandelgave or “almond gift”), which is customarily a julegris. The game is often fixed so that a child (or children) wins the prize.
Why do I need to know marcipangris?
According to Videnskab.dk, the “almond gift” custom originated in France, but risalamande – despite its French-sounding name – is very much Danish.
That is because increasingly creative ways to make meals using rice emerged in Denmark after rice became a more inexpensive ingredient in the 1800s.
Meanwhile, it was tradition to slaughter a pig to give fresh (rather than salted) meat for the Christmas meal, despite the popularity of duck as a Danish Christmas dinner staple in later years.
As such, there is some sense in the link between a pig and a sweet-tasting Christmas treat.
Join the conversation in our comments section below. Share your own views and experience and if you have a question or suggestion for our journalists then email us at [email protected].
Please keep comments civil, constructive and on topic – and make sure to read our terms of use before getting involved.
Please log in here to leave a comment.